1.
愛する 貴方を 置き去りに
사랑하는 당신을 내버려 둔 채
一人 旅する 女の 心は
혼자서 여행하는 여자의 마음은
わざと 離れる 訳じゃない
일부러 떠나는것이 아닙니다
逢えば 辛そうな 横 顔に
만나면 매정할것 같은 옆 얼굴에
恋の 行方を 物語る
사랑의 앞날을 가르켜 주고 있어
ああ 汽車の 窓には
아아 기차의 차창에는
港の 燈が うるむ
항구의 등불이 울먹이네
2.
想い出 ばかりを みちずれに
수많은 추억만을 길동무 삼아
降り立つ 駅は さびれた ホムか
내려 선 역은 퇴락한 플래폼인가
添えぬ 運命と知りながら
부부가 될수없는 운명이란걸 알면서도
惚れて 溺れて ついた
사랑에 빠져서 상처 받았다
馬鹿な 私を 笑うよに
바보같은 나를 비웃는 듯이
ああ 鴎の 群れが
아아 갈매기 떼들이
鳴いては 遠ざかる
울면서 멀리 날아가네
3.
貴方に 抱かれた ぬくもりが
당신에게 안겼던 따스함을
忘れ られずに さまよい 歩く
잊지 못하고 정처없이 거니네
細い 路地裏 盛り場の
좁은 뒷골목 번화가의
北の 旅路の 果てに 酔う
북쪽 나그네길 끝난곳에서 취해
夢の 続きはなみだいろ
이어지는 꿈은 눈물 색깔
ああ 無情の 雨に
아아 무정한 비에
さすらう 旅人よ
떠돌아 다니는 나그네여
'日本 엔카' 카테고리의 다른 글
| 悪女の季節 - 入山アキ子 (0) | 2019.09.30 |
|---|---|
| 人生双六おとこの旅路 / 野中彩央里 (0) | 2019.09.30 |
| 나훈아 - 雨の港 (0) | 2019.09.29 |
| 坂本冬美コンサート ～恩師 猪俣公章を謳う～ (0) | 2019.09.29 |
| おんな泣き港 - 永井みゆき (0) | 2019.09.29 |
백맥
정신병자,또라이,사기꾼은 여기 접근말라..똥걸레 인간은 기웃기웃하지 말고 사라지길.. 숱한 歲月과 지나온 歲月 마음속 느낌담아 온 글과 映像들이 여기에.. 지나가는 時間들은 빛바랜 追憶으로 남겨져 가겠지.