みたい あなたので..(보고싶은 당신이기에..)

美しいあなたは

わたしを 捨てって 行きました

遠い 遠い 風を 乘って 飛んで 行きました

落葉と 一緖に とこかへ 靜かに 遠く 見えない 樣に..

아름다운 당신은

나를 버리고 갔습니다

멀리멀리 바람을 타고 날아갔습니다

낙엽과함께 어디론가 조용히멀리 보이지 않도록..

あなたは 旣に 行きましたが

わたしは ここに そのまま 殘って 居る

あなたを ついて 行きたいですけど 行かれないです

それは しなければ 成らない わたしの 重い 仕事が まだ 殘って..

당신은 이미 갔습니다만

나는 여기에 그데로 남아 있습니다

당신을 따라 가고싶지만 갈 수가 없습니다

그것은 하지않으면 이룰 수 없는 나의 중요한 일이 아직 남아..

雨が 降る時

わたしは 傘も なし 雨を 當たって

たまって ひとりきりで靜かに 步いで 行きます

再び歸らないあなたを 思い ながら 胸なみだを 濡れます..

비가 올때면

나는 우산도 없이 비를 맞으며

말없이 홀로 조용히 걸어 갑니다

다시 돌아오지 않을 당신을 생각하면서 가슴눈물 젖습니다..