波止場しぐれ - 石川さゆり.mp3
2.42MB
波止場しぐれ - 川中美幸.mp3
2.37MB
波止場しぐれが 降る夜は雨のむこうに 故鄕が見える
부두에 가을비가 내리는 밤은 빗속 저편으로 고향이 보여요
ここは瀨戶內 土庄港 一夜泊りの かさね着が
여기는 세도우치 도노쇼 항 하룻밤 머물며 껴입은 옷이
いつかなじんだ ネオン町
어느새 익숙해진 네온 거리
肩に重たい 苦勞なら捨てていいのよ 拾ってあげる
어깨에 무거운 고생이라면 버려도 좋아요 주워 드릴게요
ここは瀨戶內 土庄港のんでおゆきよ もう一杯
여기는 세도우치 도노쇼 항 한 잔 더 마시고 가세요
浮世小路の ネオン酒
뜬세상 골목의 네온 술
あれは高松 最終便グラス持つ手に 汽笛がからむ
저건 다카마쓰행 마지막 배 술잔을 든 손에 뱃고동이 휘감겨요
ここは瀨戶內 土庄港戀も着きます 夢もゆく
여기는 세도우치 도노쇼 항 사랑도 닿고 꿈도 떠나가요
春の紅さす ネオン町
붉은 봄빛을 띠는 네온 거리
'日本 엔카' 카테고리의 다른 글
| おとこの潮路 - 北島三郎 (0) | 2019.08.17 |
|---|---|
| 女の潮路／市川由紀乃 (0) | 2019.08.15 |
| 夢の浮橋 － 石川さゆり (0) | 2019.08.15 |
| 滝の白糸 - 石川さゆり (0) | 2019.08.15 |
| 川中美幸 - 宵待しぐれ (0) | 2019.08.12 |
백맥
정신병자,또라이,사기꾼은 여기 접근말라..똥걸레 인간은 기웃기웃하지 말고 사라지길.. 숱한 歲月과 지나온 歲月 마음속 느낌담아 온 글과 映像들이 여기에.. 지나가는 時間들은 빛바랜 追憶으로 남겨져 가겠지.