雨の居酒屋 石原詢子

雨の居酒屋-石原詢子.mp3

1.80MB

1.

お酒 竝べて あなたの 分も 술을 늘어놓고 당신의 몫 만큼

飮んでは みても 마시어 봐도

淚 ばかりが なついて しまう 눈물만이 따라 집니다

切ない ですね 안타깝네요

あなた 今夜は どうして ますか 당신 오늘밤은 무얼 하고 있나요

外は 雨 밖은 비가 오는데

つらい…つらい 春と 言うのに 寒すぎる 괴로워 괴론봄이라 말한데 넘춥네

雨の 居酒屋は 비오는 선술집은

2.

いつか あの人 敎えて くれた 언젠가 그 사람이 가르쳐 주었네

なじみの お店 정들은 가게

あとを ひくのは 思いで ばかり 여운이 남는것은 생각만일뿐

淋しい ですね 외롭네요

せめて あなたの 笑顔を 添えて 그나마 당신의 웃는 얼굴을 더해서

重ねたい 거듭나고 싶다

ふたり…ふたり 熱い お酒を 盃に 두 사람…두사람 뜨거운 술을 잔에

雨の 居酒屋で 비오는 선술집에서