能登はやさしや - 川中美幸

能登はやさしや.mp3

2.85MB

1.

神のみやしろ タブの杜 千年の風 吹いている 신령님이 깃든 집 후박나무 숲 천년의 바람이 불고 있어요

花も 草木も 人もみな いのちのもとは ただひとつ 꽃도 초목도 사람도 모두 생명의 근원은 단지 하나

えにしの糸に 紡がれて 出逢えた今日の 嬉しさよ 인연의 실로 얽혀져서 만난 오늘의 기쁨이여

母のぬくもり そのままに 能登はやさしや つちまでも 어머니의 따스함 그대로인 노토는 다정하구나 흙까지도

 

2.

きりこ祭りに 燃ゆる空 まれびと迎え 祝い酒 기리코 축제로 불 밝히는 하늘 손님을 맞이하는 축하주

海の惠みと 山の幸 ひとの情けの あたたかさ 바다의 은혜와 산의 선물 사람들의 정의 따뜻함

哀しみひとつ 癒されて 明日を笑顔で 生きてゆく 슬픔은 하나로 치유되어 내일을 웃는 얼굴로 살아가요

父のまなざし そのままに 能登はやさしや いつの日も 아버지의 눈길 그대로인 노토는 다정하구나 언제까지나

えにしの糸に 紡がれて 出逢えた今日の 嬉しさよ 인연의 실로 얽혀져서 만난 오늘의 기쁨이여

母のぬくもり そのままに 能登はやさしやいつの日も 어머니의 따스함 그 대로인 노토는 다정하구나 언제까지나

能登はやさしや つちまでも 노토는 다정하구나 흙까지도