1.
人目にふれる 花よりも 사람들 눈에 띄는 꽃보다도
影で 寄り添う 花がいい 그림자로 다가오는 꽃이 좋아요
めぐり逢わせの ふしあわせ 우연히 만나게 된 불행한 운명이
なぜに私に ついてくる 어찌해서 내게 따라 오는걸까
夢待ち 浮き草 忍ぶ雨 꿈을 기다리는 부평초, 소리없이 내리는 비
2.
うわべで飾る しあわせは 겉치레로 꾸미는 행복은
しょせんふたりの 身につかぬ 어차피 두 사람의 몸엔 맞지 않아요
女ざかりの 短さを 여자의 짧은 한창때를
あなた その手で 抱きしめて 당신 그 손으로 안아주세요
夢待ち 浮き草 忍ぶ雨 꿈을 기다리는 부평초, 소리없이 내리는 비
'日本 엔카' 카테고리의 다른 글
| おんなの川 / 上杉香緒里 (0) | 2019.09.08 |
|---|---|
| 雪国の女 (0) | 2019.09.07 |
| 女のためいき(여자의 한숨) - 森進一/坂本冬美 (0) | 2019.09.07 |
| 淚の連絡船-川中美幸&伍代夏子/五木ひろし/中村美律子/長山洋子 (0) | 2019.09.07 |
| 仁吉の女房 - 中村美律子 (0) | 2019.09.07 |
백맥
정신병자,또라이,사기꾼은 여기 접근말라..똥걸레 인간은 기웃기웃하지 말고 사라지길.. 숱한 歲月과 지나온 歲月 마음속 느낌담아 온 글과 映像들이 여기에.. 지나가는 時間들은 빛바랜 追憶으로 남겨져 가겠지.